Skip to content

Datenschutzerklärung der Oberen Fabrik AG

Entsprechend den Anforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung («DSGVO»), dem Schweizer Datenschutzgesetz («DSG») und dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz («revDSG»)

  1. Wor­um geht es in die­ser Datenschutzerklärung?

Die Obe­re Fabrik AG (nach­ste­hend auch «wir», «uns») erhält und bear­bei­tet Per­so­nen­da­ten, die Sie oder auch ande­re Per­so­nen (sog. «Drit­te») betref­fen. Wir ver­wen­den den Begriff «Daten» hier gleich­be­deu­tend mit «Per­so­nen­da­ten» oder «per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten».

Erklä­rung:

Mit «Per­so­nen­da­ten» sind Daten gemeint, die sich auf bestimm­te oder bestimm­ba­re Per­son bezie­hen, d.h. die Rück­schlüs­se auf deren Iden­ti­tät sind anhand Daten selbst oder mit ent­spre­chen­den Zusatz­da­ten mög­lich. «Beson­ders schüt­zens­wer­te Per­so­nen­da­ten» sind eine Kate­go­rie von Per­so­nen­da­ten, die das gel­ten­de Daten­schutz­recht beson­ders schützt. Als beson­ders schüt­zens­wer­te Per­so­nen­da­ten gel­ten z.B. Daten, aus denen die ras­si­sche und eth­ni­sche Her­kunft her­vor­geht, fer­ner Gesund­heits­da­ten, Anga­ben über reli­giö­se oder welt­an­schau­li­che Über­zeu­gun­gen, bio­me­tri­sche Daten zu Iden­ti­fi­ka­ti­ons­zwe­cken und Anga­ben über die Gewerk­schafts­zu­ge­hö­rig­keit. In Ziff. 3 fin­den Sie Anga­ben zu den Daten, die wir im Rah­men die­ser Daten­schutz­er­klä­rung bear­bei­ten. «Bear­bei­ten» meint jeden Umgang mit Per­so­nen­da­ten, z.B. das Beschaf­fen, Spei­chern, Ver­wen­den, Anpas­sung, Bekannt­ge­ben und Löschen.

In die­ser Daten­schutz­er­klä­rung beschrei­ben wir, was wir mit Ihren Daten tun, wenn Sie sich z.B. für unse­re News­let­ter anmel­den, unse­re Dienst­leis­tun­gen bezie­hen, ander­wei­tig mit uns im Rah­men eines Ver­trags in Ver­bin­dung ste­hen, mit uns kom­mu­ni­zie­ren oder sonst mit uns zu tun haben. Gege­be­nen­falls wer­den wir Sie durch eine recht­zei­ti­ge schrift­li­che Mit­tei­lung über zusätz­li­che, nicht in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung erwähn­te Bear­bei­tungs­ak­ti­vi­tä­ten infor­mie­ren. Zusätz­lich kön­nen wir Sie über die Bear­bei­tung Ihrer Daten sepa­rat infor­mie­ren, z.B. in Ein­wil­li­gungs­er­klä­run­gen, Ver­trags­be­din­gun­gen, zusätz­li­chen Daten­schutz­er­klä­run­gen, For­mu­la­ren und Hinweisen.

Wenn Sie uns Daten über ande­re Per­so­nen wie z.B. Fami­li­en­mit­glie­der, Arbeits­kol­le­gen etc. über­mit­teln bzw. bekannt­ge­ben, gehen wir davon aus, dass Sie dazu befugt sind und dass die­se Daten rich­tig sind. Mit der Über­mitt­lung von Daten über Drit­te bestä­ti­gen Sie dies. Bit­te stel­len Sie auch sicher, dass die­se Drit­ten über die­se Daten­schutz­er­klä­rung infor­miert wurden.

Die­se Daten­schutz­er­klä­rung ist auf die Anfor­de­run­gen der EU-Daten­schutz-Grund­ver­ord­nung («DSGVO»), das Schwei­zer Daten­schutz­ge­setz («DSG») und das revi­dier­te Schwei­zer Daten­schutz­ge­setz («revDSG») aus­ge­legt. Ob und inwie­weit die­se Geset­ze anwend­bar sind, hängt jedoch vom Ein­zel­fall ab.

2. Wer ist für die Bear­bei­tung Ihrer Daten verantwortlich?

Für die in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung beschrie­be­nen Daten­be­ar­bei­tun­gen der Obe­re Fabrik AG ist daten­schutz­recht­lich der Erstel­ler der Web­sei­te und der News­let­ter ver­ant­wort­lich, soweit im Ein­zel­fall nichts Ande­res kom­mu­ni­ziert wird.

Für jede Daten­be­ar­bei­tung gibt es eine oder meh­re­re Stel­len, wel­che die Ver­ant­wor­tung dafür tra­gen, dass die Bear­bei­tung den Vor­ga­ben des Daten­schutz­rechts ent­spricht. Die­se Stel­le heisst Ver­ant­wort­li­cher. Sie ist bspw. dafür zustän­dig, Aus­kunfts­be­geh­ren zu beant­wor­ten (Ziff. 11) oder sicher­zu­stel­len, dass Per­so­nen­da­ten gesi­chert sind und nicht unzu­läs­sig ver­wen­det werden.

Auch bei den in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung beschrie­be­nen Daten­be­ar­bei­tun­gen kön­nen wei­te­re Stel­len mit­ver­ant­wort­lich sein, wenn sie über den Zweck oder die Aus­ge­stal­tung mit­ent­schei­den. Falls Sie Anga­ben zu den ein­zel­nen Ver­ant­wort­li­chen für eine bestimm­te Daten­be­ar­bei­tung wün­schen, kön­nen Sie von uns ger­ne im Rah­men des Aus­kunfts­rechts (Ziff. 11) Aus­kunft ver­lan­gen. Die Obe­re Fabrik AG bleibt ihre pri­mä­re Ansprech­part­ne­rin, auch wenn ande­re Mit­ver­ant­wort­li­che bestehen.

In Ziff. 3, in Ziff. 7 und in Ziff. 12 fin­den Sie wei­te­re Anga­ben zu Drit­ten, mit denen wir zusam­men­ar­bei­ten und die für ihre Bear­bei­tun­gen ihrer­seits ver­ant­wort­lich sind. Bei Fra­gen oder zur Aus­übung Ihrer Rech­te die­sen Drit­ten gegen­über bit­ten wir Sie, direkt mit ihnen Kon­takt aufzunehmen.

Sie kön­nen uns für Ihre Daten­schutz­an­lie­gen und die Aus­übung Ihrer Rech­te gemäss Ziff. 11 wie folgt erreichen:

Obe­re Fabrik AG
c/o Ver­ant­wort­li­cher Daten­schutz
Ger­be­gäss­lein 1
4450 Siss­ach

3. Wel­che Daten bear­bei­ten wir?

Wir bear­bei­ten ver­schie­de­ne Kate­go­rien von Daten über Sie. Die wich­tigs­ten Kate­go­rien sind folgende:

  • Tech­ni­sche Daten: Wenn Sie unse­re Web­site oder ande­re elek­tro­ni­sche Ange­bo­te (z.B. kos­ten­lo­ses WLAN) ver­wen­den, erhe­ben wir die IP-Adres­se Ihres End­ge­räts und wei­te­re tech­ni­sche Daten, um die Funk­tio­na­li­tät und Sicher­heit die­ser Ange­bo­te sicher­zu­stel­len. Zu die­sen Daten gehö­ren auch Pro­to­kol­le, in denen die Ver­wen­dung unse­rer Sys­te­me auf­ge­zeich­net wird. Wir bewah­ren tech­ni­sche Daten in der Regel für 3 Mona­te auf. Um die Funk­tio­na­li­tät die­ser Ange­bo­te sicher­zu­stel­len, kön­nen wir Ihnen bzw. Ihrem End­ge­rät auch einen indi­vi­du­el­len Code zuwei­sen (z.B. in Form eines Coo­kies, vgl. dazu Ziff. 12). Die tech­ni­schen Daten für sich las­sen grund­sätz­lich kei­ne Rück­schlüs­se auf Ihre Iden­ti­tät zu. Im Rah­men von Benut­zer­kon­ten, Regis­trie­run­gen, Zugangs­kon­trol­len oder der Abwick­lung von Ver­trä­gen kön­nen sie jedoch mit ande­ren Daten­ka­te­go­rien (und so ggf. mit Ihrer Per­son) ver­knüpft werden.
  • Regis­trie­rungs­da­ten: Bestimm­te Ange­bo­te und Dienst­leis­tun­gen (z.B. News­let­ter-Ver­sand, kos­ten­lo­ser WLAN-Zugang etc.) kön­nen nur mit einem Benut­zer­kon­to oder einer Regis­trie­rung genutzt wer­den. Dabei müs­sen Sie uns bestimm­te Daten ange­ben, und wir erhe­ben Daten über die Nut­zung des Ange­bots oder der Dienst­leis­tung. Wir bewah­ren Regis­trie­rungs­da­ten in der Regel wäh­rend 6 Mona­ten nach dem Ende der Nut­zung der Dienst­leis­tung oder der Auf­lö­sung des Nut­zer­kon­tos auf.
  • Kom­mu­ni­ka­ti­ons­da­ten: Wenn Sie mit uns über das Kon­takt­for­mu­lar, per E‑Mail, Tele­fon, brief­lich oder über sons­ti­ge Kom­mu­ni­ka­ti­ons­mit­tel in Kon­takt ste­hen, erfas­sen wir die zwi­schen Ihnen und uns aus­ge­tausch­ten Daten, ein­schliess­lich Ihrer Kon­takt­da­ten und der Rand­da­ten der Kom­mu­ni­ka­ti­on Wir bewah­ren die­se Daten in der Regel wäh­rend 6 Mona­ten ab dem letz­ten Aus­tausch mit Ihnen auf. Die­se Frist kann län­ger sein, soweit dies aus Beweis­grün­den oder zur Ein­hal­tung gesetz­li­cher oder ver­trag­li­cher Vor­ga­ben erfor­der­lich oder tech­nisch bedingt ist. E‑Mails in per­sön­li­chen Post­fä­chern und schrift­li­che Kor­re­spon­den­zen wer­den in der Regel min­des­tens 2 Jah­re aufbewahrt.
  • Stamm­da­ten: Als Stamm­da­ten bezeich­nen wir die Grund­da­ten, die wir nebst den Ver­trags­da­ten (sie­he unten) für die Abwick­lung unse­rer ver­trag­li­chen und sons­ti­gen geschäft­li­chen Bezie­hun­gen oder für Mar­ke­ting- und Wer­be­zwe­cke benö­ti­gen, wie Name, Kon­takt­da­ten und Infor­ma­tio­nen z.B. über Ihre Rol­le und Funk­ti­on, Ihre Bankverbindung(en), Ihr Geburts­da­tum, die Kun­den­his­to­rie, Voll­mach­ten, Unter­schrifts­be­rech­ti­gun­gen und Ein­wil­li­gungs­er­klä­run­gen. Ihre Stamm­da­ten bear­bei­ten wir, wenn Sie ein Kun­de oder sons­ti­ger geschäft­li­cher Kon­takt sind oder für einen sol­chen tätig sind (z.B. als Kon­takt­per­son des Geschäfts­part­ners), oder weil wir Sie für unse­re eige­nen Zwe­cke oder die Zwe­cke eines Ver­trags­part­ners anspre­chen wol­len (z.B. im Rah­men von Mar­ke­ting und Wer­bung, mit Ein­la­dun­gen an Anläs­se, mit Gut­schei­nen, mit News­let­tern etc.). Wir erhal­ten Stamm­da­ten von Ihnen selbst (z.B. bei einem Kauf oder im Rah­men einer Regis­trie­rung), von Stel­len, für die Sie tätig sind, oder von Drit­ten wie z.B. unse­ren Ver­trags­part­nern, Ver­bän­den und Adress­händ­lern und aus öffent­lich zugäng­li­chen Quel­len wie z.B. öffent­li­chen Regis­tern oder dem Inter­net (Web­sites, Social Media ). Wir kön­nen im Rah­men von Stamm­da­ten auch Gesund­heits­da­ten und Anga­ben über Drit­te bear­bei­ten. Stamm­da­ten kön­nen wir auch von unse­ren Aktio­nä­ren und Anle­gern erhe­ben. Wir bewah­ren die­se Daten in der Regel wäh­rend 10 Jah­ren ab dem letz­ten Aus­tausch mit Ihnen auf, min­des­tens aber ab Ver­trags­en­de. Die­se Frist kann län­ger sein, soweit dies aus Beweis­grün­den oder zur Ein­hal­tung gesetz­li­cher oder ver­trag­li­chen Vor­ga­ben erfor­der­lich oder tech­nisch bedingt ist. Bei rei­nen Mar­ke­ting- und Wer­be­kon­tak­ten ist die Frist nor­ma­ler­wei­se wesent­lich kür­zer, meist nicht mehr als 2 Jah­re seit dem letz­ten Kontakt.
  • Ver­trags­da­ten: Das sind Daten, die im Zusam­men­hang mit einem Ver­trags­schluss bzw. der Ver­trags­ab­wick­lung anfal­len, z.B. Anga­ben über Ver­trä­ge und den zu erbrin­gen­den oder erbrach­ten Leis­tun­gen, sowie Daten aus dem Vor­feld eines Ver­trags­ab­schlus­ses, die zur Abwick­lung erfor­der­li­chen oder ver­wen­de­ten Anga­ben und Anga­ben über Reak­tio­nen. Die­se Daten erhe­ben wir i.d.R. von Ihnen, von Ver­trags­part­nern und von in die Abwick­lung des Ver­tra­ges invol­vier­ten Drit­ten, aber auch von Dritt­quel­len (z.B. Anbie­tern von Boni­täts­da­ten) und aus öffent­lich zugäng­li­chen Quel­len. Wir bewah­ren die­se Daten in der Regel wäh­rend 10 Jah­ren ab der letz­ten Ver­trags­ak­ti­vi­tät auf, min­des­tens aber ab Ver­trags­en­de. Die­se Frist kann län­ger sein, soweit dies aus Beweis­grün­den oder zur Ein­hal­tung gesetz­li­cher oder ver­trag­li­chen Vor­ga­ben erfor­der­lich oder tech­nisch bedingt ist.
  • Ver­hal­tens- und Prä­fe­renz­da­ten: Je nach­dem, in wel­cher Bezie­hung wir zu Ihnen ste­hen, ver­su­chen wir Sie ken­nen­zu­ler­nen und unse­re Pro­duk­te, Dienst­leis­tun­gen und Ange­bo­te bes­ser auf Sie aus­zu­rich­ten. Dazu erhe­ben und nut­zen wir Daten über Ihr Ver­hal­ten und Ihre Prä­fe­ren­zen. Wir tun dies, indem wir Anga­ben über Ihr Ver­hal­ten in unse­rem Bereich aus­wer­ten, und wir kön­nen die­se Anga­ben auch mit Anga­ben von Drit­ten – auch aus öffent­lich zugäng­li­chen Quel­len – ergän­zen. Gestützt dar­auf kön­nen wir etwa die Wahr­schein­lich­keit berech­nen, dass Sie bestimm­te Leis­tun­gen in Anspruch neh­men oder sich auf eine bestimm­te Wei­se ver­hal­ten. Die dazu bear­bei­te­ten Daten sind uns teil­wei­se bereits bekannt (z.B. wenn Sie unse­re Leis­tun­gen in Anspruch neh­men), oder wir gewin­nen die­se Daten, indem wir Ihr Ver­hal­ten auf­zeich­nen (z.B. wie Sie auf unse­rer Web­site navi­gie­ren oder indem wir z.B. über die Ver­wen­dung Ihres Mobil­te­le­fons Ihr Bewe­gungs­pro­fil ermit­teln). Wir anony­mi­sie­ren oder löschen die­se Daten, wenn sie für die ver­folg­ten Zwe­cke nicht mehr aus­sa­ge­kräf­tig sind, was je nach der Art der Daten zwi­schen 2–3 Wochen (bei Bewe­gungs­pro­fi­len) und 24 Mona­ten (bei Pro­duk­te- und Dienst­leis­tungs­prä­fe­ren­zen) der Fall sein kann. Die­se Frist kann län­ger sein, soweit dies aus Beweis­grün­den oder zur Ein­hal­tung gesetz­li­cher oder ver­trag­li­chen Vor­ga­ben erfor­der­lich oder tech­nisch bedingt ist. Wie das Track­ing auf unse­rer Web­site funk­tio­niert, beschrei­ben wir in Ziff. 12.
  • Sons­ti­ge Daten: Daten von Ihnen erhe­ben wir auch in ande­ren Situa­tio­nen. Im Zusam­men­hang mit behörd­li­chen oder gericht­li­chen Ver­fah­ren etwa fal­len Daten an (wie Akten, Beweis­mit­tel etc.), die sich auch auf Sie bezie­hen kön­nen. Aus Grün­den des Gesund­heits­schut­zes kön­nen wir eben­falls Daten erhe­ben (z.B. im Rah­men von Schutz­kon­zep­ten). Wir kön­nen Fotos, Vide­os und Ton­auf­nah­men erhal­ten oder her­stel­len, in denen Sie erkenn­bar sein kön­nen (z.B. an Anläs­sen, durch Sicher­heits­ka­me­ras etc.). Wir kön­nen auch Daten dar­über erhe­ben, wer wann bestimm­te Gebäu­de betritt oder ent­spre­chen­de Zugangs­rech­te hat (inkl. bei Zugangs­kon­trol­len, gestützt auf Regis­trie­rungs­da­ten oder Besu­cher­lis­ten etc.), wer wann an Anläs­sen oder Aktio­nen (z.B. Wett­be­wer­ben) teil­nimmt oder wer wann unse­re Infra­struk­tur und Sys­te­me ver­wen­det. Schliess­lich erhe­ben und bear­bei­ten wir Daten über unse­re Aktio­nä­re und ande­ren Anle­ger; neben Stamm­da­ten sind dies u.a. Anga­ben für die ent­spre­chen­den Regis­ter, bezüg­lich der Aus­übung ihrer Rech­te und der Durch­füh­rung von Anläs­sen (z.B. Gene­ral­ver­samm­lun­gen). Die Auf­be­wah­rungs­frist die­ser Daten rich­tet sich nach dem Zweck und wird auf das Erfor­der­li­che beschränkt. Das reicht von eini­gen weni­gen Tagen bei vie­len der Sicher­heits­ka­me­ras und in der Regel eini­gen Wochen bei Daten für ein Cont­act Tra­cing über Besu­cher­da­ten, die in der Regel wäh­rend 3 Mona­ten auf­be­wahrt wer­den bis hin zu Berich­ten über Anläs­se mit Bil­dern, die eini­ge Jah­re oder län­ger auf­be­wahrt wer­den kön­nen. Daten über Sie als Aktio­när oder sons­ti­ger Anle­ger wer­den ent­spre­chend den gesell­schafts­recht­li­chen Vor­ga­ben auf­be­wahrt, in jedem Fall aber solan­ge Sie inves­tiert sind.

Vie­ler der in die­ser Ziff. 3 genann­ten Daten geben Sie uns selbst bekannt (z.B. über For­mu­la­re, im Rah­men der Kom­mu­ni­ka­ti­on mit uns, im Zusam­men­hang mit Ver­trä­gen, bei der Ver­wen­dung der Web­site etc.). Sie sind dazu nicht ver­pflich­tet, unter Vor­be­halt von Ein­zel­fäl­len, z.B. im Rah­men von ver­bind­li­chen Schutz­kon­zep­ten (gesetz­li­che Ver­pflich­tun­gen). Wenn Sie mit uns Ver­trä­ge schlies­sen oder Leis­tun­gen bean­spru­chen wol­len, müs­sen Sie uns zudem im Rah­men Ihrer ver­trag­li­chen Ver­pflich­tung gemäss dem ein­schlä­gi­gen Ver­trag Daten bereit­stel­len, ins­be­son­de­re Stamm‑, Ver­trags- und Regis­trie­rungs­da­ten. Bei der Nut­zung unse­rer Web­site ist die Bear­bei­tung tech­ni­scher Daten unver­meid­lich. Bei Ver­hal­tens- und Prä­fe­renz­da­ten haben Sie jedoch grund­sätz­lich die Mög­lich­keit, zu wider­spre­chen oder kei­ne Ein­wil­li­gung zu geben.

4. Zu wel­chen Zwe­cken bear­bei­ten wir Ihre Daten?

Wir bear­bei­ten Ihre Daten zu den Zwe­cken, die wir im Fol­gen­den erläu­tern. Wei­te­re Hin­wei­se für den Online-Bereich fin­den Sie in Ziff. 12 und 13. Die­se Zwe­cke bzw. die ihnen zugrun­de­lie­gen­den Zie­le stel­len berech­tig­te Inter­es­sen von uns und ggf. von Drit­ten dar. Sie fin­den wei­te­re Anga­ben zu den Rechts­grund­la­gen unse­rer Bear­bei­tung in Ziff. 5.

  • Wir bear­bei­ten Ihre Daten zu Zwe­cken im Zusam­men­hang mit der Kom­mu­ni­ka­ti­on mit Ihnen, ins­be­son­de­re zur Beant­wor­tung von Anfra­gen und der Gel­tend­ma­chung Ihrer Rech­te (Ziff. 11) und um Sie bei Rück­fra­gen zu kon­tak­tie­ren. Hier­zu ver­wen­den wir ins­be­son­de­re Kom­mu­ni­ka­ti­ons­da­ten und Stamm­da­ten und im Zusam­men­hang mit von Ihnen genutz­ten Ange­bo­ten und Dienst­leis­tun­gen auch Regis­trie­rungs­da­ten. Wir bewah­ren die­se Daten auf, um unse­re Kom­mu­ni­ka­ti­on mit Ihnen zu doku­men­tie­ren, für Schu­lungs­zwe­cke, zur Qua­li­täts­si­che­rung und für Nachfragen.
  • Daten bear­bei­ten wir für die Auf­nah­me, Ver­wal­tung und Abwick­lung von Ver­trags­be­zie­hun­gen.
  • Wir bear­bei­ten Daten für Mar­ke­ting­zwe­cke und zur Bezie­hungs­pfle­ge, z.B. um unse­ren Kun­den und ande­ren Ver­trags­part­nern per­so­na­li­sier­te Wer­bung zu Pro­duk­ten und Dienst­leis­tun­gen von uns und von Drit­ten (z.B. von Wer­be-Ver­trags­part­nern) zu sen­den. Das kann z.B. in Form von News­let­tern und ande­ren regel­mäs­si­gen Kon­tak­ten (elek­tro­nisch, per Post, tele­fo­nisch), über ande­re Kanä­le, für wel­che wir von Ihnen Kon­takt­in­for­ma­tio­nen haben, aber auch im Rah­men von ein­zel­nen Mar­ke­ting­ak­tio­nen (z.B. Anläs­se, Wett­be­wer­be etc.) erfol­gen und auch Gra­tis­leis­tun­gen ent­hal­ten (z.B. Ein­la­dun­gen, Gut­schei­ne etc.). Sie kön­nen sol­che Kon­tak­te jeder­zeit ableh­nen (sie­he am Ende die­ser Ziff. 4) bzw. eine Ein­wil­li­gung in die Kon­takt­auf­nah­me für Wer­be­zwe­cke ver­wei­gern oder wider­ru­fen. Mit Ihrer Ein­wil­li­gung kön­nen wir unse­re Online-Wer­bung im Inter­net ziel­ge­rich­te­ter auf Sie aus­rich­ten (dazu Ziff. 12). Schliess­lich wol­len wir auch Ver­trags­part­nern von uns ermög­li­chen, unse­re Kun­den und ande­re Ver­trags­part­ner zu Wer­be­zwe­cken anzu­spre­chen (dazu Ziff. 7).
  • Wir bear­bei­ten Per­so­nen­da­ten zur Ein­hal­tung von Geset­zen, Wei­sun­gen und Emp­feh­lun­gen von Behör­den und inter­ner Regu­la­ri­enCom­pli­ance»).
  • Wir bear­bei­ten Daten auch für Zwe­cke unse­res Risi­ko­ma­nage­ments und im Rah­men einer umsich­ti­gen Unter­neh­mens­füh­rung, ein­schliess­lich Betriebs­or­ga­ni­sa­ti­on und Unternehmensentwicklung.
  • Wir kön­nen Ihre Daten zu wei­te­ren Zwe­cken bear­bei­ten, z.B. im Rah­men unse­rer inter­nen Abläu­fe und Admi­nis­tra­ti­on oder zu Schu­lungs- und Qualitätssicherungszwecken.

5. Auf wel­cher Grund­la­ge bear­bei­ten wir Ihre Daten?

Soweit wir Sie für bestimm­te Bear­bei­tun­gen um Ihre Ein­wil­li­gung bit­ten (z.B. für die Bear­bei­tung von beson­ders schüt­zens­wer­ten Per­so­nen­da­ten, für Mar­ke­ting­mai­lings, für die Erstel­lung per­so­na­li­sier­ter Bewe­gungs­pro­fi­le und für die Wer­be­steue­rungs- und Ver­hal­tens­ana­ly­se auf der Web­site), infor­mie­ren wir Sie geson­dert über die ent­spre­chen­den Zwe­cke der Bear­bei­tung. Ein­wil­li­gun­gen kön­nen Sie jeder­zeit durch schrift­li­che Mit­tei­lung (pos­ta­lisch) oder, wo nicht anders ange­ge­ben oder ver­ein­bart, per E‑Mail an uns jeder­zeit mit Wir­kung für die Zukunft wider­ru­fen; unse­re Kon­takt­an­ga­ben fin­den Sie in Ziff. 2. Für den Wider­ruf Ihrer Ein­wil­li­gung beim Online-Track­ing vgl. Ziff. 12. Wo Sie über ein Benut­zer­kon­to ver­fü­gen, kann ein Wider­ruf oder eine Kon­takt­nah­me mit uns ggf. auch über die betref­fen­de Web­site oder sons­ti­ge Dienst­leis­tung durch­ge­führt wer­den. Sobald wir die Mit­tei­lung über den Wider­ruf Ihrer Ein­wil­li­gung erhal­ten haben, wer­den wir Ihre Daten nicht mehr für die Zwe­cke bear­bei­ten, denen Sie ursprüng­lich zuge­stimmt haben, es sei denn, wir haben eine ande­re Rechts­grund­la­ge dafür. Durch den Wider­ruf Ihrer Ein­wil­li­gung wird die Recht­mäs­sig­keit der auf­grund der Ein­wil­li­gung bis zum Wider­ruf erfolg­ten Bear­bei­tung nicht berührt.

Wo wir Sie nicht um Ihre Ein­wil­li­gung für eine Bear­bei­tung bit­ten, stüt­zen wir die Bear­bei­tung Ihrer Per­so­nen­da­ten dar­auf, dass die Bear­bei­tung für die Anbah­nung oder Abwick­lung eines Ver­trags mit Ihnen (oder der von Ihnen ver­tre­te­nen Stel­le) erfor­der­lich ist oder dass wir oder Drit­te ein berech­tig­tes Inter­es­se dar­an haben, so ins­be­son­de­re um die vor­ste­hend unter Ziff. 4 beschrie­be­nen Zwe­cke und damit ver­bun­de­nen Zie­le zu ver­fol­gen und ent­spre­chen­de Mass­nah­men durch­füh­ren zu kön­nen. Zu unse­ren berech­tig­ten Inter­es­sen gehört auch die Ein­hal­tung von gesetz­li­chen Vor­schrif­ten, soweit die­se nicht ohne­hin bereits vom jeweils anwend­ba­ren Daten­schutz­recht als Rechts­grund­la­ge aner­kannt ist (z.B. bei der DSGVO das Recht im EWR und in der Schweiz). Dazu gehört aber auch die Ver­mark­tung unse­rer Pro­duk­te und Dienst­leis­tun­gen, das Inter­es­se, unse­re Märk­te bes­ser zu ver­ste­hen und unser Unter­neh­men, ein­schliess­lich des ope­ra­ti­ven Betriebs, sicher und effi­zi­ent zu füh­ren und weiterzuentwickeln.

Wenn wir sen­si­ble Daten erhal­ten (z.B. Gesund­heits­da­ten, Anga­ben zu poli­ti­schen, reli­giö­sen oder welt­an­schau­li­chen Ansich­ten oder bio­me­tri­sche Daten zur Iden­ti­fi­ka­ti­on), kön­nen wir Ihre Daten auch gestützt auf ande­re Rechts­grund­la­gen bear­bei­ten, z.B. im Fal­le von Aus­ein­an­der­set­zun­gen auf­grund der Not­wen­dig­keit der Bear­bei­tung für einen etwa­igen Pro­zess oder die Durch­set­zung oder Abwehr von Rechts­an­sprü­chen. In Ein­zel­fäl­len kön­nen ande­re Rechts­grün­de zum Tra­gen kom­men, was wir Ihnen soweit erfor­der­lich sepa­rat kommunizieren.

6. Was gilt bei Pro­fil­ing und auto­ma­ti­sier­ten Einzelentscheiden?

Wir kön­nen bestimm­te Ihrer per­sön­li­chen Eigen­schaf­ten zu den in Ziff. 4 genann­ten Zwe­cken anhand Ihrer Daten (Ziff. 3) auto­ma­ti­siert bewer­ten («Pro­fil­ing»), wenn wir Prä­fe­renz­da­ten ermit­teln wol­len, aber auch um Miss­brauchs- und Sicher­heits­ri­si­ken fest­zu­stel­len, sta­tis­ti­sche Aus­wer­tun­gen vor­zu­neh­men oder für betrieb­li­che Pla­nungs­zwe­cke. Zu den­sel­ben Zwe­cken kön­nen wir auch Pro­fi­le erstel­len, d.h. wir kön­nen Ver­hal­tens- und Prä­fe­renz­da­ten, aber auch Stamm- und Ver­trags­da­ten und Ihnen zuge­ord­ne­te tech­ni­sche Daten kom­bi­nie­ren, um Sie als Per­son mit ihren unter­schied­li­chen Inter­es­sen und sons­ti­gen Eigen­schaf­ten bes­ser zu ver­ste­hen. Wir kön­nen aber auch anony­me und – mit Ihrer Ein­wil­li­gung – auch per­so­na­li­sier­te Bewe­gungs­pro­fi­le von Ihnen erstellen.

In bei­den Fäl­len ach­ten wir auf die Ver­hält­nis­mäs­sig­keit und Zuver­läs­sig­keit der Ergeb­nis­se und tref­fen Mass­nah­men gegen eine miss­bräuch­li­che Ver­wen­dung die­ser Pro­fi­le oder eines Pro­fil­ing. Kön­nen die­se Rechts­wir­kun­gen oder erheb­li­che Nach­tei­le für Sie mit sich brin­gen, sehen wir grund­sätz­lich eine manu­el­le Über­prü­fung vor.

In bestimm­ten Situa­tio­nen kann es aus Grün­den der Effi­zi­enz und Ein­heit­lich­keit von Ent­schei­dungs­pro­zes­sen erfor­der­lich sein, dass wir Sie betref­fen­de Ermes­sens­ent­schei­de mit Rechts­wir­kun­gen oder mög­li­cher­wei­se erheb­li­chen Nach­tei­len auto­ma­ti­sie­ren («auto­ma­ti­sier­te Ein­zel­ent­schei­de»). Wir wer­den Sie in die­sem Fall ent­spre­chend infor­mie­ren und die nach anwend­ba­rem Recht erfor­der­li­chen Mass­nah­men vorsehen.

7. Wem geben wir Ihre Daten bekannt?

Im Zusam­men­hang mit unse­ren Ver­trä­gen, der Web­site, unse­ren Dienst­leis­tun­gen und Pro­duk­ten, unse­ren recht­li­chen Pflich­ten oder sonst zur Wah­rung unse­rer berech­tig­ten Inter­es­sen und den wei­te­ren in Ziff. 4 auf­ge­führ­ten Zwe­cken über­mit­teln wir Ihre Per­so­nen­da­ten auch an Drit­te, ins­be­son­de­re an die fol­gen­den Kate­go­rien von Empfängern:

  • Grup­pen­ge­sell­schaf­ten: Eine Lis­te unse­rer Grup­pen­ge­sell­schaf­ten fin­den Sie hier [Link mit Über­sicht über Grup­pen­ge­sell­schaf­ten]. Die Grup­pen­ge­sell­schaf­ten kön­nen die Daten nach die­ser Daten­schutz­er­klä­rung für sich zu den glei­chen Zwe­cken nut­zen wie wir (vgl. Ziff. 4). Wir kön­nen unse­ren Grup­pen­ge­sell­schaf­ten auch Gesund­heits­da­ten bekanntgeben.
  • Dienst­leis­ter: Wir arbei­ten mit Dienst­leis­tern im In- und Aus­land zusam­men, die in unse­rem Auf­trag oder in gemein­sa­mer Ver­ant­wort­lich­keit mit uns Daten über Sie bear­bei­ten oder in eige­ner Ver­ant­wort­lich­keit Daten über Sie von uns erhal­ten (z.B. IT-Pro­vi­der, Ver­sand­un­ter­neh­men, Wer­be­dienst­leis­ter, Log­in-Dienst­leis­ter, Rei­ni­gungs­un­ter­neh­men, Bewa­chungs­un­ter­neh­men, Ban­ken, Ver­si­che­run­gen, Inkas­so­fir­men, Wirt­schafts­aus­kunftei­en, oder Adress­prü­fer). Dazu kön­nen auch Gesund­heits­da­ten gehö­ren. Zu den für die Web­site bei­gezo­ge­nen Dienst­leis­tern vgl. Ziff. 12. Zen­tra­le Dienst­leis­ter im IT-Bereich sind für uns Micro­soft und [Name], im Inkass­obe­reich die Fir­ma [Name] und im Bereich der Sicher­heit [Name].
  • Ver­trags­part­ner inklu­si­ve Kun­den: Gemeint sind zunächst die Kun­den (z.B. Leis­tungs­be­zü­ger) und ande­ren Ver­trags­part­ner von uns, weil sich die­se Daten­über­mitt­lung aus die­sen Ver­trä­gen ergibt. Sie erhal­ten z.B. Regis­trie­rungs­da­ten zu aus­ge­ge­be­nen und ein­ge­lös­ten Gut­schei­nen, Ein­la­dun­gen etc. Wenn Sie für einen sol­chen Ver­trags­part­ner selbst tätig sind, kön­nen wir die­sem auch in die­sem Zusam­men­hang Daten über Sie über­mit­teln. Dazu kön­nen auch Gesund­heits­da­ten gehö­ren. Zu den Emp­fän­gern gehö­ren wei­ter Ver­trags­part­ner, mit denen wir koope­rie­ren oder die für uns Wer­bung trei­ben und denen wir des­halb Daten über Sie für Ana­ly­se- und Mar­ke­ting­zwe­cke über­mit­teln (das kön­nen wie­der­um Leis­tungs­be­zü­ger sein, aber z.B. auch Spon­so­ren und Anbie­ter von Online-Wer­bung). Wir ver­lan­gen von die­sen Part­nern, dass Sie Ihnen nur dann Wer­bung zusen­den oder basie­rend auf Ihren Daten aus­spie­len, wenn Sie dem zuge­stimmt haben (für den Online-Bereich vgl. Ziff. 12). Unse­re zen­tra­len Koope­ra­ti­ons­part­ner sind hier [Link] auf­ge­führt; unse­re Online-Wer­be­ver­trags­part­ner sind in Ziff. 12 aufgeführt.
  • Behör­den: Wir kön­nen Per­so­nen­da­ten an Ämter, Gerich­te und ande­re Behör­den im In- und Aus­land wei­ter­ge­ben, wenn wir dazu recht­lich ver­pflich­tet oder berech­tigt sind oder dies zur Wah­rung unse­rer Inter­es­sen als erfor­der­lich erscheint. Dazu kön­nen auch Gesund­heits­da­ten gehö­ren. Die Behör­den bear­bei­ten in eige­ner Ver­ant­wort­lich­keit Daten über Sie, die sie von uns erhalten.
  • Wei­te­re Per­so­nen: Gemeint sind ande­re Fäl­len, wo sich der Ein­be­zug von Drit­ten aus den Zwe­cken gemäss Ziff. 4 ergibt, z.B. Leis­tungs­emp­fän­ger, Medi­en und Ver­ei­ne, an denen wir mit­wir­ken oder wenn Sie Teil einer unse­rer Publi­ka­tio­nen sind.

Alle die­se Kate­go­rien von Emp­fän­gern kön­nen ihrer­seits Drit­te bei­zie­hen, so dass Ihre Daten auch die­sen zugäng­lich wer­den kön­nen. Die Bear­bei­tung durch bestimm­te Drit­te kön­nen wir beschrän­ken (z.B. IT-Pro­vi­der), jene ande­rer Drit­ter aber nicht (z.B. Behör­den, Ban­ken etc.).

Wir behal­ten uns die­se Daten­be­kannt­ga­ben auch dann vor, wenn sie gehei­me Daten betref­fen (es sei denn, wir haben mit Ihnen aus­drück­lich ver­ein­bart, dass wir die­se Daten nicht an bestimm­te Drit­te wei­ter­ge­ben, es sei denn wir wären dazu gesetz­lich ver­pflich­tet). Unge­ach­tet des­sen unter­ste­hen Ihre Daten auch nach einer Bekannt­ga­be in der Schweiz und im rest­li­chen Euro­pa wei­ter­hin einem ange­mes­se­nen Daten­schutz. Für die Bekannt­ga­be in ande­re Län­der gel­ten die Bestim­mun­gen von Ziff. 8. Möch­ten Sie nicht, dass bestimm­te Daten wei­ter­ge­ge­ben wer­den, tei­len Sie uns dies bit­te mit, damit wir prü­fen kön­nen, ob und inwie­weit wir Ihnen ent­ge­gen­kom­men kön­nen (Ziff. 2).

Wir ermög­li­chen auch bestimm­ten Drit­ten, auf unse­rer Web­site und bei Anläs­sen von uns ihrer­seits Per­so­nen­da­ten von Ihnen zu erhe­ben (z.B. Medi­en­fo­to­gra­fen, Anbie­ter von Tools, die wir auf unse­rer Web­site ein­ge­bun­den haben etc.). Soweit wir nicht in ent­schei­den­der Wei­se an die­sen Daten­er­he­bun­gen betei­ligt sind, sind die­se Drit­ten allei­ne dafür ver­ant­wort­lich. Bei Anlie­gen und zur Gel­tend­ma­chung Ihrer Daten­schutz­rech­te wen­den Sie sich bit­te direkt an die­se Drit­ten. Vgl. Ziff. 12 für die Website.

8. Gelan­gen Ihre Per­so­nen­da­ten auch ins Ausland?

Wie in Ziff. 7 erläu­tert, geben wir Daten auch ande­ren Stel­len bekannt. Die­se befin­den sich nicht nur in der Schweiz. Ihre Daten kön­nen daher sowohl in Euro­pa als auch im Aus­land bear­bei­tet wer­den; in Aus­nah­me­fäl­len aber in jedem Land der Welt.

Befin­det sich ein Emp­fän­ger in einem Land ohne ange­mes­se­nen gesetz­li­chen Daten­schutz, ver­pflich­ten wir den Emp­fän­ger ver­trag­lich zur Ein­hal­tung des anwend­ba­ren Daten­schut­zes (dazu ver­wen­den wir die revi­dier­ten Stan­dard­ver­trags­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on, die hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj? abruf­bar sind), soweit er nicht bereits einem gesetz­lich aner­kann­ten Regel­werk zur Sicher­stel­lung des Daten­schut­zes unter­liegt und wir uns nicht auf eine Aus­nah­me­be­stim­mung stüt­zen kön­nen. Eine Aus­nah­me kann nament­lich bei Rechts­ver­fah­ren im Aus­land gel­ten, aber auch in Fäl­len über­wie­gen­der öffent­li­cher Inter­es­sen oder wenn eine Ver­trags­ab­wick­lung eine sol­che Bekannt­ga­be erfor­dert, wenn Sie ein­ge­wil­ligt haben oder wenn es sich um von Ihnen all­ge­mein zugäng­lich gemach­te Daten han­delt, deren Bear­bei­tung Sie nicht wider­spro­chen haben.

9. Wie lan­ge bear­bei­ten wir Ihre Daten?

Wir bear­bei­ten Ihre Daten so lan­ge, wie es unse­re Bear­bei­tungs­zwe­cke, die gesetz­li­chen Auf­be­wah­rungs­fris­ten und unse­re berech­tig­ten Inter­es­sen der Bear­bei­tung zu Doku­men­ta­ti­ons- und Beweis­zwe­cken es ver­lan­gen oder eine Spei­che­rung tech­nisch bedingt ist. Wei­te­re Anga­ben zur jewei­li­gen Spei­cher- und Bear­bei­tungs­dau­er fin­den Sie jeweils bei den ein­zel­nen Daten­ka­te­go­rien in Ziff.  3 bzw. bei den Coo­kie-Kate­go­rien in Ziff. 12. Ste­hen kei­ne recht­li­chen oder ver­trag­li­chen Pflich­ten ent­ge­gen, löschen oder anony­mi­sie­ren wir Ihre Daten nach Ablauf der Spei­cher- oder Bear­bei­tungs­dau­er im Rah­men unse­rer übli­chen Abläufe.

10. Wie schüt­zen wir Ihre Daten?

Wir tref­fen ange­mes­se­ne Sicher­heits­mass­nah­men, um die Ver­trau­lich­keit, Inte­gri­tät und Ver­füg­bar­keit Ihrer Per­so­nen­da­ten zu wah­ren, um sie gegen unbe­rech­tig­te oder unrecht­mäs­si­ge Bear­bei­tun­gen zu schüt­zen und den Gefah­ren des Ver­lusts, einer unbe­ab­sich­tig­ten Ver­än­de­rung, einer unge­woll­ten Offen­le­gung oder eines unbe­rech­tig­ten Zugriffs entgegenzuwirken.

11. Wel­che Rech­te haben Sie?

Um Ihnen die Kon­trol­le über die Bear­bei­tung Ihrer Per­so­nen­da­ten zu erleich­tern, haben Sie im Zusam­men­hang mit unse­rer Daten­be­ar­bei­tung je nach anwend­ba­rem Daten­schutz­recht auch fol­gen­de Rechte:

  • Das Recht, von uns Aus­kunft zu ver­lan­gen, ob und wel­che Daten wir von Ihnen bearbeiten;
  • das Recht, dass wir Daten kor­ri­gie­ren, wenn sie unrich­tig sind;
  • das Recht, die Löschung von Daten zu verlangen;
  • das Recht, von uns die Her­aus­ga­be bestimm­ter Per­so­nen­da­ten in einem gän­gi­gen elek­tro­ni­schen For­mat oder ihre Über­tra­gung an einen ande­ren Ver­ant­wort­li­chen zu verlangen;
  • das Recht, eine Ein­wil­li­gung zu wider­ru­fen, soweit unse­re Bear­bei­tung auf Ihrer Ein­wil­li­gung beruht;
  • das Recht auf Nach­fra­ge wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu erhal­ten, die für die Aus­übung die­ser Rech­te erfor­der­lich sind;
  • das Recht, bei auto­ma­ti­sier­ten Ein­zel­ent­schei­dun­gen (Ziff. 6) Ihren Stand­punkt dar­zu­le­gen und zu ver­lan­gen, dass die Ent­schei­dung von einer natür­li­chen Per­son über­prüft wird.

Wenn Sie uns gegen­über die oben genann­ten Rech­te aus­üben wol­len (oder gegen­über eine unse­rer Grup­pen­ge­sell­schaf­ten), wen­den Sie sich bit­te schrift­lich, bei uns vor Ort oder, wo nicht anders ange­ge­ben oder ver­ein­bart, per E‑Mail an uns; unse­re Kon­takt­an­ga­ben fin­den Sie in Ziff. 2. Damit wir einen Miss­brauch aus­schlies­sen kön­nen, müs­sen wir Sie iden­ti­fi­zie­ren (z.B. mit einer Aus­weis­ko­pie, soweit dies nicht anders mög­lich ist).

Sie haben die­se Rech­te auch gegen­über ande­ren Stel­len, die mit uns eigen­ver­ant­wort­lich zusam­men­ar­bei­ten – wen­den Sie sich bit­te direkt an die­se, wenn Sie Rech­te im Zusam­men­hang mit deren Bear­bei­tung wahr­neh­men wol­len. Anga­ben zu unse­ren wich­ti­gen Koope­ra­ti­ons­part­nern und Dienst­leis­tern fin­den Sie in Ziff. 7, wei­te­re Anga­ben in Ziff. 12.

Bit­te beach­ten Sie, dass für die­se Rech­te nach dem anwend­ba­ren Daten­schutz­recht Vor­aus­set­zun­gen, Aus­nah­men oder Ein­schrän­kun­gen gel­ten (z.B. zum Schutz von Drit­ten oder von Geschäfts­ge­heim­nis­sen). Wir wer­den Sie ggf. ent­spre­chend informieren.

Wenn Sie mit unse­rem Umgang mit Ihren Rech­ten oder dem Daten­schutz nicht ein­ver­stan­den sind, tei­len Sie das uns oder unse­ren Daten­schutz­be­auf­trag­ten (Ziff. 2) bit­te mit. Ins­be­son­de­re wenn Sie sich im EWR, im Ver­ei­nig­ten König­reich oder in der Schweiz befin­den, haben Sie zudem das Recht, sich bei der Daten­schutz-Auf­sichts­be­hör­de Ihres Lan­des zu beschwe­ren. Eine Lis­te der Behör­den im EWR fin­den Sie hier: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_de. Die Auf­sichts­be­hör­de des Ver­ei­nig­ten König­reichs errei­chen Sie hier: https://ico.org.uk/global/contact-us/. Die Schwei­zer Auf­sichts­be­hör­de errei­chen Sie hier: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/der-edoeb/kontakt/adresse.html.

12. Ver­wen­den wir Online-Track­ing und Online-Werbetechniken?

Auf unse­rer Web­site set­zen wir ver­schie­de­ne Tech­ni­ken ein, mit denen wir und von uns bei­gezo­ge­nen Drit­te Sie bei Ihrer Nut­zung wie­der­erken­nen und unter Umstän­den auch über meh­re­re Besu­che hin­weg ver­fol­gen kön­nen. In die­sem Abschnitt infor­mie­ren wir Sie darüber.

Im Kern geht es dar­um, dass wir die Zugrif­fe von Ihnen (über Ihr Sys­tem) von Zugrif­fen ande­rer Benut­zer unter­schei­den kön­nen, damit wir die Funk­tio­na­li­tät der Web­site sicher­stel­len und Aus­wer­tun­gen und Per­so­na­li­sie­run­gen vor­neh­men kön­nen. Wir wol­len dabei nicht auf Ihre Iden­ti­tät schlies­sen, auch wenn wir dies kön­nen, soweit wir oder von uns bei­gezo­ge­ne Drit­te Sie durch Kom­bi­na­ti­on mit Regis­trie­rungs­da­ten iden­ti­fi­zie­ren kön­nen. Auch ohne Regis­trie­rungs­da­ten sind die ein­ge­setz­ten Tech­ni­ken aber so aus­ge­stal­tet, dass Sie bei jedem Sei­ten­auf­ruf als indi­vi­du­el­ler Besu­cher erkannt wer­den, etwa indem unser Ser­ver (oder die Ser­ver der Drit­ten) Ihnen bzw. Ihrem Brow­ser eine bestimm­te Erken­nungs­num­mer zuweist (sog. «Coo­kie»).

Wir ver­wen­den sol­che Tech­ni­ken auf unse­rer Web­site und erlau­ben bestimm­ten Drit­ten, dies eben­falls zu tun. Je nach dem Zweck die­ser Tech­ni­ken fra­gen wir aber nach Ihrer Ein­wil­li­gung, bevor die­se zum Ein­satz kom­men. Sie kön­nen auf Ihre aktu­el­len Ein­stel­lun­gen zugrei­fen. Sie kön­nen Ihren Brow­ser so pro­gram­mie­ren, dass er bestimm­te Coo­kies oder Alter­na­tiv­tech­ni­ken blo­ckiert, täuscht oder bestehen­de Coo­kies löscht. Sie kön­nen Ihren Brow­ser auch mit Soft­ware erwei­tern, die das Track­ing durch bestimm­te Drit­te sperrt. Wei­te­re Anga­ben dazu fin­den Sie auf den Hilf­e­sei­ten Ihres Brow­sers (meist unter dem Stich­wort «Daten­schutz») oder auf den Web­sites der Drit­ten, die wir unten aufführen.

Es wer­den fol­gen­de Coo­kies (Tech­ni­ken mit ver­gleich­ba­ren Funk­ti­ons­wei­sen wie das Fin­ger­prin­ting sind hier mit­ge­meint) unterschieden:

  • Not­wen­di­ge Coo­kies: Eini­ge Coo­kies sind für das Funk­tio­nie­ren der Web­site als sol­che oder bestimm­te Funk­tio­nen not­wen­dig. Sie stel­len z.B. sicher, dass Sie zwi­schen den Sei­ten wech­seln kön­nen, ohne dass in einem For­mu­lar ein­ge­ge­be­ne Anga­ben ver­lo­ren gehen. Sie stel­len aus­ser­dem sicher, dass Sie ein­ge­loggt blei­ben. Die­se Coo­kies bestehen nur tem­po­rär («Ses­si­on Coo­kies»). Falls Sie sie blo­ckie­ren, funk­tio­niert die Web­site mög­li­cher­wei­se nicht. Ande­re Coo­kies sind not­wen­dig, damit der Ser­ver von Ihnen getrof­fe­ne Ent­schei­de oder Ein­ga­ben über eine Sit­zung (d.h. einen Besuch der Web­site) hin­aus spei­chern kann, falls Sie die­se Funk­ti­on bean­spru­chen (z.B. gewähl­te Spra­che, erteil­te Ein­wil­li­gung, die Funk­ti­on für ein auto­ma­ti­sches Ein­log­gen etc.). Die­se Coo­kies haben ein Ver­falls­da­tum von bis zu [24]
  • Per­for­mance Coo­kies: Um unse­re Web­site und ent­spre­chen­de Ange­bo­te zu opti­mie­ren und bes­ser auf die Bedürf­nis­se der Benut­zer abzu­stim­men, nut­zen wir Coo­kies, um die Ver­wen­dung unse­rer Web­site auf­zu­zeich­nen und zu ana­ly­sie­ren, unter Umstän­den auch über die Sit­zung hin­aus. Das tun wir durch den Ein­satz von Ana­ly­se-Diens­ten von Dritt­an­bie­tern. Die­se haben wir unten auf­ge­führt. Bevor wir sol­che Coo­kies ein­set­zen, bit­ten wir Sie um Ihre Zustim­mung. Sie kön­nen die­se über die Coo­kie-Ein­stel­lun­gen hier [Link] jeder­zeit wider­ru­fen. Per­for­mance Coo­kies haben eben­falls ein Ver­falls­da­tum von bis zu [24] Details fin­den Sie auf den Web­sites der Drittanbieter.
  • Mar­ke­ting Coo­kies: Wir und unse­re Wer­be-Ver­trags­part­ner haben ein Inter­es­se dar­an, Wer­bung ziel­grup­pen­ge­nau zu steu­ern, d.h. mög­lichst nur denen anzu­zei­gen, die wir anspre­chen wol­len. Unse­re Wer­be-Ver­trags­part­ner haben wir unten auf­ge­führt. Zu die­sem Zweck set­zen wir und unse­re Wer­be-Ver­trags­part­ner – falls Sie ein­wil­li­gen – eben­falls Coo­kies ein, mit denen die auf­ge­ru­fe­nen Inhal­te oder geschlos­se­nen Ver­trä­ge erfasst wer­den kön­nen. Das ermög­licht es uns und unse­ren Wer­be-Ver­trags­part­nern, Wer­bung anzu­zei­gen, bei der wir davon aus­ge­hen kön­nen, dass sie Sie inter­es­siert, auf unse­rer Web­site, aber auch auf ande­ren Web­sites, die Wer­bung von uns bzw. unse­ren Wer­be-Ver­trags­part­nern anzei­gen. Die­se Coo­kies haben je nach Situa­ti­on eine Ver­fall­dau­er von eini­gen Tagen bis zu [12] Falls Sie in die Ver­wen­dung die­ser Coo­kies ein­wil­li­gen, wird Ihnen ent­spre­chen­de Wer­bung ange­zeigt. Falls Sie nicht in die­se Coo­kies ein­wil­li­gen, sehen Sie nicht weni­ger Wer­bung, son­dern ein­fach irgend­wel­che ande­re Werbung.

Neben Mar­ke­ting-Coo­kies ver­wen­den wir wei­te­re Tech­ni­ken, um Online-Wer­bung auf ande­ren Web­sites zu steu­ern und dadurch Streu­ver­lus­te zu redu­zie­ren. Wir kön­nen bspw. die E‑Mail-Adres­sen unse­rer Nut­zer, Kun­den und wei­te­ren Per­so­nen, denen wir Wer­bung anzei­gen wol­len, an Betrei­ber von Wer­be­platt­for­men über­mit­teln (z.B. Social Media). Falls die­se Per­so­nen dort mit der­sel­ben E‑Mail-Adres­se regis­triert sind (was die Wer­be­platt­for­men durch einen Abgleich fest­stel­len), zei­gen die Betrei­ber die von uns geschal­te­te Wer­bung ziel­ge­rich­tet die­sen Per­so­nen an. Per­so­nen­be­zo­ge­ne E‑Mail-Adres­sen von nicht bereits bekann­ten Per­so­nen erhal­ten die Betrei­ber dabei nicht. Bei bekann­ten E‑Mail-Adres­sen erfah­ren sie aber, dass die­se Per­so­nen mit uns in Ver­bin­dung ste­hen und wel­che Inhal­te sie auf­ge­ru­fen haben.

Wir kön­nen auf unse­rer Web­site auch wei­te­re Ange­bo­te Drit­ter ein­bin­den, ins­be­son­de­re von Social Media-Anbie­tern. Die­se Ange­bo­te sind dabei stan­dard­mäs­sig deak­ti­viert. Sobald Sie sie akti­vie­ren (z.B. durch Ankli­cken eines Schal­ters), kön­nen die ent­spre­chen­den Anbie­ter fest­stel­len, dass Sie sich auf unse­rer Web­site befin­den. Haben Sie beim Social Media-Anbie­ter ein Kon­to, kann er Ihnen die­se Anga­be zuord­nen und so Ihre Nut­zung von Online-Ange­bo­ten ver­fol­gen. Die­se Social Media-Anbie­ter bear­bei­ten die­se Daten in eige­ner Verantwortung.

Der­zeit ver­wen­den wir Ange­bo­te der fol­gen­de Dienst­leis­ter und Wer­be-Ver­trags­part­ner (soweit die­se zur Wer­be­steue­rung Daten von Ihnen bzw. bei Ihnen gesetz­te Coo­kies verwenden):

  • Goog­le Ana­ly­tics: Goog­le Irland (mit Sitz in Irland) ist der Anbie­ter des Diens­tes «Goog­le Ana­ly­tics» und fun­giert als unser Goog­le Irland stützt sich hier­für auf Goog­le LLC (mit Sitz in den USA) als ihr Auf­trags­be­ar­bei­ter (bei­de «Goog­le»). Goog­le ver­folgt dabei durch Per­for­mance Coo­kies (s. oben) das Ver­hal­ten der Besu­cher auf unse­rer Web­site (Dau­er, Häu­fig­keit der auf­ge­ru­fe­nen Sei­ten, geo­gra­phi­sche Her­kunft des Zugriffs etc.) und erstellt für uns auf die­ser Grund­la­ge Berich­te über die Nut­zung unse­rer Web­site. Wir haben den Dienst so kon­fi­gu­riert, dass die IP-Adres­sen der Besu­cher von Goog­le in Euro­pa vor einer Wei­ter­lei­tung in die USA gekürzt wer­den und dadurch nicht zurück­ver­folgt wer­den kön­nen. Wir haben die Ein­stel­lun­gen «Daten­wei­ter­ga­be» und «Signals» aus­ge­schal­tet. Obwohl wir anneh­men kön­nen, dass die Infor­ma­tio­nen, wel­che wir mit Goog­le tei­len, für Goog­le kei­ne Per­so­nen­da­ten sind, ist es mög­lich, dass Goog­le von die­sen Daten für eige­ne Zwe­cke Rück­schlüs­se auf die Iden­ti­tät der Besu­cher zie­hen, per­so­nen­be­zo­ge­ne Pro­fi­le erstel­len und die­se Daten mit den Goog­le-Kon­ten die­ser Per­so­nen ver­knüp­fen kann. Falls Sie der Nut­zung von Goog­le Ana­ly­tics zustim­men, wil­li­gen sie expli­zit einer sol­chen Bear­bei­tung zu, wel­che auch die Über­mitt­lung von Per­so­nen­da­ten (ins­be­son­de­re Nut­zungs­da­ten zur Web­site und App, Gerä­te­in­for­ma­tio­nen und indi­vi­du­el­le IDs) in die USA und in ande­re Staa­ten ein. Infor­ma­tio­nen zum Daten­schutz von Goog­le Ana­ly­tics fin­den Sie hier [https://support.google.com/analytics/answer/6004245] und falls Sie über ein Goog­le-Kon­to ver­fü­gen, fin­den Sie wei­te­re Anga­ben zur Bear­bei­tung durch Goog­le hier [https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de].
  • [wei­te­re Dienst­leis­ter, Wer­be-Ver­trags­part­ner wie z.B. Face­book, falls Cus­tom Audi­en­ces ver­wen­det wird, die teil­wei­se spe­zi­fi­sche Vor­ga­ben machen, wie die Benut­zer der Web­site etc. zu infor­mie­ren sind]

13. Wel­che Daten bear­bei­ten wir auf unse­ren Sei­ten in Sozia­len Netzwerken?

Wir kön­nen auf sozia­len Netz­wer­ken und ande­ren von Drit­ten betrie­be­nen Platt­for­men Sei­ten und sons­ti­ge Online-Prä­sen­zen betrei­ben («Fan­pages», «Kanä­le», «Pro­fi­le» etc.) und dort die in Ziff. 3 und nach­fol­gend umschrie­be­nen Daten über Sie erhe­ben. Wir erhal­ten die­se Daten von Ihnen und den Platt­for­men, wenn Sie über unse­re Online-Prä­senz mit uns in Kon­takt kom­men (z.B., wenn Sie mit uns kom­mu­ni­zie­ren, unse­re Inhal­te kom­men­tie­ren oder unse­re Prä­senz besu­chen). Gleich­zei­tig wer­ten die Platt­for­men Ihre Nut­zung unse­rer Online-Prä­sen­zen aus und ver­knüp­fen die­se Daten mit wei­te­ren, den Platt­for­men bekann­ten Daten über Sie (z.B. zu Ihrem Ver­hal­ten und Ihren Prä­fe­ren­zen). Sie bear­bei­ten die­se Daten auch für eige­ne Zwe­cke in eige­ner Ver­ant­wort­lich­keit, ins­be­son­de­re für Mar­ke­ting- und Markt­for­schungs­zwe­cke (z.B. um Wer­bung zu per­so­na­li­sie­ren) und um ihre Platt­for­men zu steu­ern (z.B. wel­che Inhal­te sie Ihnen anzeigen).

Wir bear­bei­ten die­se Daten zu den in Ziff. 4 beschrie­be­nen Zwe­cken, so ins­be­son­de­re zur Kom­mu­ni­ka­ti­on, für Mar­ke­ting­zwe­cke (ein­schliess­lich Wer­bung auf die­sen Platt­for­men, vgl. dazu Ziff. 12) und zur Markt­for­schung. Zu den ent­spre­chen­den Rechts­grund­la­gen fin­den Sie Anga­ben in Ziff. 5. Von Ihnen selbst ver­öf­fent­lich­te Inhal­te (z.B. Kom­men­ta­re zu einer Ankün­di­gung) kön­nen wir selbst wei­ter­ver­brei­ten (z.B. in unse­rer Wer­bung auf der Platt­form oder anders­wo). Wir oder die Betrei­ber der Platt­for­men kön­nen Inhal­te von oder zu Ihnen auch ent­spre­chend den Nut­zungs­richt­li­ni­en löschen oder ein­schrän­ken (z.B. unan­ge­mes­se­ne Kommentare).

Wei­te­re Anga­ben zu den Bear­bei­tun­gen der Betrei­ber der Platt­for­men ent­neh­men Sie bit­te den Daten­schutz­hin­wei­sen der Platt­for­men. Dort erfah­ren Sie auch, in wel­chen Län­dern die­se ihre Daten bear­bei­ten, wel­che Auskunfts‑, Lösch- und wei­te­ren Betrof­fe­nen­rech­te Sie haben und wie Sie die­se wahr­neh­men oder wei­te­re Infor­ma­tio­nen erhal­ten kön­nen. Der­zeit nut­zen wir fol­gen­de Plattformen:

  • Face­book: Hier betrei­ben wir die Sei­te www.facebook.com/[Adres­se]. Die ver­ant­wort­li­che Stel­le für den Betrieb der Platt­form ist für Benut­zer aus Euro­pa Face­book Ire­land Ltd., Dub­lin, Irland. Deren Daten­schutz­hin­wei­se sind unter www.facebook.com/policy abruf­bar. Eini­ge Ihrer Daten wer­den dabei in die USA über­mit­telt. Wider­spruch bezüg­lich Wer­bung ist hier mög­lich: www.facebook.com/settings?tab=ads. In Bezug auf die Daten, die beim Besuch unse­rer Sei­te für die Erstel­lung von «Page Insights» erho­ben und bear­bei­tet wer­den, sind wir mit Face­book Ire­land Ltd., Dub­lin, Irland, gemein­sam ver­ant­wort­lich. Im Rah­men von Page Insights wer­den Sta­tis­ti­ken dar­über erstellt, was Besu­cher auf unse­rer Sei­te tun (Bei­trä­ge kom­men­tie­ren, Inhal­te wei­ter­lei­ten, etc.). Das ist auf www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data beschrie­ben. Es hilft uns zu ver­ste­hen, wie unse­re Sei­te genutzt wird und wie wir sie ver­bes­sern kön­nen. Wir erhal­ten dabei nur anony­me, agg­re­gier­te Daten. Unse­re Ver­ant­wort­lich­kei­ten betref­fend Daten­schutz haben wir gemäss den Anga­ben auf www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum geregelt.
  • [Wei­te­re wie Lin­ke­dIn, Insta­gram, You­tube usw.].

14. Kann die­se Daten­schutz­er­klä­rung geän­dert werden?

Die­se Daten­schutz­er­klä­rung ist nicht Bestand­teil eines Ver­trags mit Ihnen. Wir kön­nen die­se Daten­schutz­er­klä­rung jeder­zeit anpas­sen. Die auf die­ser Web­site ver­öf­fent­lich­te Ver­si­on ist die jeweils aktu­el­le Fassung.

Letz­te Aktua­li­sie­rung: 20.11.2024